温柔告白版

中文：情人节快乐！能遇见你，是我此生最幸运的事。

日语：ハッピーバレンタイン！あなたに出会えたことが、私の人生で一番幸運なことです。

英语：Happy Valentine's Day! Meeting you is the luckiest thing in my life.

甜蜜依赖版

中文：有你在身边，每天都像情人节一样甜蜜。节日快乐！

日语：あなたが傍にいると、毎日がバレンタインデーのように甘いです。おめでとうございます！

英语：With you by my side, every day is as sweet as Valentine's Day. Happy holiday!

浪漫期许版

中文：愿我们的爱，像樱花般绚烂，像温泉般温暖。情人节快乐！

日语：私たちの愛が、桜のように華やかで、温泉のように温かいものでありますように。ハッピーバレンタイン！

英语：May our love be as gorgeous as cherry blossoms and as warm as hot springs. Happy Valentine's Day!

简约深情版

中文：喜欢你，不止今天，而是朝朝暮暮。情人节快乐！

日语：あなたが好きです。今日だけでなく、毎日毎晩です。ハッピーバレンタイン！

英语：I like you, not just today, but every morning and night. Happy Valentine's Day!

治愈陪伴版

中文：谢谢你一直以来的陪伴与包容，情人节快乐，往后余生请多指教。

日语：いつもお供をしてくれて、包容してくれてありがとうございます。ハッピーバレンタイン、これからもよろしくお願いします。

英语：Thank you for your constant companionship and tolerance. Happy Valentine's Day, and please take care of me for the rest of my life.

俏皮可爱版

中文：情人节限定可爱已送达！请查收这份只属于你的爱意～

日语：バレンタイン限定の可愛さをお届けします！あなただけのこの愛を受け取ってください～

英语：Valentine's Day limited cuteness delivered! Please receive this love that only belongs to you～

文艺诗意版

中文：风遇山止，船到岸停，我遇你，满心欢喜。情人节快乐！

日语：風は山で止まり、船は岸に着き、私はあなたに出会い、心がいっぱい嬉しいです。ハッピーバレンタイン！

英语：The wind stops at the mountain, the ship docks at the shore, and I meet you, filled with joy. Happy Valentine's Day!

坚定守护版

中文：我会一直守护在你身边，做你最坚实的后盾。情人节快乐！

日语：ずっとあなたの傍で守っています、あなたの最も頼もしい後ろ盾になります。ハッピーバレンタイン！

英语：I will always guard by your side and be your strongest backing. Happy Valentine's Day!

温馨日常版

中文：和你一起吃的每一顿饭、走的每一段路，都值得珍藏。情人节快乐！

日语：あなたと一緒に食べる毎食、歩む毎一段の道も、大切にしたいです。ハッピーバレンタイン！

英语：Every meal I eat and every road I walk with you is worth cherishing. Happy Valentine's Day!

心动告白版

中文：从心动的那一刻起，我的未来就有了你的位置。情人节快乐！

日语：心が動いたその瞬間から、私の未来にあなたの場所ができました。ハッピーバレンタイン！

英语：From the moment my heart skipped a beat, you had a place in my future. Happy Valentine's Day!

感恩珍惜版

中文：感谢命运让我们相遇相知，愿这份爱天长地久。情人节快乐！

日语：運命に感謝して、私たちが出会い理解し合えるように。この愛が永遠に続きますように。ハッピーバレンタイン！

英语：Thank fate for letting us meet and understand each other. May this love last forever. Happy Valentine's Day!

俏皮告白版

中文：情人节快乐！偷偷告诉你，你已经占据了我所有的喜欢～

日语：ハッピーバレンタイン！こっそり話すけど、あなたが私の全部の好きを占めちゃいました～

英语：Happy Valentine's Day! Let me tell you secretly, you have occupied all my likes～

温暖承诺版

中文：往后的每个情人节，我都想和你一起度过。节日快乐！

日语：これからの毎年のバレンタインデーも、あなたと一緒に過ごしたいです。おめでとう！

英语：I want to spend every Valentine's Day with you in the future. Happy holiday!

治愈系告白

中文：你的笑容是治愈我所有疲惫的良药。情人节快乐，我的光！

日语：あなたの笑顔は、私のすべての疲れを癒す妙薬です。ハッピーバレンタイン、私の光！

英语：Your smile is the magic medicine that heals all my tiredness. Happy Valentine's Day, my light!

经典浪漫版

中文：爱你不是一时兴起，而是深思熟虑后的坚定选择。情人节快乐！

日语：あなたを愛するのは一時的な思いつきではなく、熟考した後の確かな選択です。ハッピーバレンタイン！

英语：Loving you is not a whim, but a firm choice after careful consideration. Happy Valentine's Day!

清新自然版

中文：像春天的风，夏天的海，我对你的爱自然而热烈。情人节快乐！

日语：春の風のように、夏の海のように、私のあなたへの愛は自然で熱烈です。ハッピーバレンタイン！

英语：Like the spring wind and the summer sea, my love for you is natural and passionate. Happy Valentine's Day!

宠溺告白版

中文：把全世界最好的都给你，因为你值得所有温柔。情人节快乐！

日语：世界で一番良いものを全部あなたにあげます、なぜならあなたはすべての優しさに値するからです。ハッピーバレンタイン！

英语：I'll give you the best in the world, because you deserve all the tenderness. Happy Valentine's Day!

简约祝福版

中文：情人节快乐！愿我们永远相爱，永远甜蜜。

日语：ハッピーバレンタイン！私たちが永遠に愛し合い、永遠に甘いままでありますように。

英语：Happy Valentine's Day! May we always love each other and be sweet forever.

要不要我帮你额外整理一份适合写在巧克力礼盒上的精简版双语祝福语？每条控制在 10 字内，更方便实际使用。